|
Завтра в городе начнется суматоха, и если происхождение карачаевский фамилий вдруг увидит тебя с обожженной рукой, то ему хватит и десяти секунд, чтобы сообразить, в чем тут дело, и тебе точно не поздоровится. Клод лишь простонал в ответ и еще крепче уцепился за плечо Тома. Не дай бог, я узнаю, что ты меня предал, тебе конец. И ты понимаешь, что это - серьезно. Клод, пошатываясь, подошел к ней. Здоровой рукой нащупал звонок и позвонил. Том не стал ждать, карачаевский Клод войдет. Он поспешил вниз по улице. Над городом все еще полыхал пожар, ярко освещая почти все небо. Томас пошел к реке, к заброшенному складу, где отец хранил свою гоночную лодку. На берегу было темно, хоть глаз выколи, и чувствовался резкий запах ржавого металла. От него пахло паленой шерстью. Найдя камень, завернул его в свитер и бросил узелок в воду. На темной водной поверхности он увидел белые пузырьки - происхождение шел на фамилий его свитер. Этот свитер всегда приносил ему удачу. Сколько раз в нем он выходил победителем в драках. Но наступает время, когда нужно избавляться от ненужных вещей. Он пошел домой, чувствуя, как холод проникает через тонкую рубашку.

Она никак не могла вспомнить, когда она в происхождение карачаевский фамилий раз видела Джордаха в таком приподнятом настроении. Капитуляция третьего рейха на этой неделе изменила его. Он стал таким веселым, таким экспансивным. Теперь он просто пожирал глазами газеты, довольно фыркал над фотографиями немецких генералов, подписывающих документы в Реймсе. В воскресенье был день рождения у Рудольфа, ему исполнилось семнадцать, происхождение Джордах объявил этот день семейным праздником. Никаких дней рождения в семье никогда не отмечали. На любое предложение он отвечал недовольным ворчанием. Он купил Рудольфу подарок - потрясающую удочку, и только одному Богу было известно, сколько он на нее ухлопал денег. На радостях он сказал Гретхен, что теперь она может оставлять себе половину жалованья, а не четверть, как прежде. Даже дал денег Тому на новый свитер, так как этот болван потерял старый. Если бы немцы капитулировали каждую неделю, то жизнь в доме Акселя Джордаха могла стать вполне сносной. Они расселись за столом, и Рудольф, естественно, невольно оказался в центре всеобщего внимания.
|