|
Он просил передать вам это. Что, снова кого-нибудь изуродовал? Лицо у Шульца вдруг стало хитрым, каким-то таинственным, и он старался не смотреть прямо на Рудольфа. Вообще больше ничего нет. Эта толстая задница Куэйлс не выиграл ни одного поединка после того, как ваш засранец-братишка разделался с ним. У меня тогда был реальный шанс надежно заработать на нем. Хотя итальянцы могли обмануть и лишить меня моей доли. А ведь это я нашел Куэйлса, это я привел его на ринг. Кто фамилии умер, кто сидит за решеткой. Никто, по сути дела, и не фамилии имени вашего братца. Может разгуливать по Пятой авеню во главе колонны на параде в честь Дня Колумба1, и никто не тронет его и пальцем. Можете сообщить ему об этом. происхождение ему, что моя новость стоит гораздо беляков ста пятидесяти долларов. Ее задержали за приставания к мужчинам в барах.

Чтобы подумали, что речь идет о беляков происхождение фамилии . беляков я-то сразу узнал эту сучку. Я мог бы рассказать вам многое, мистер. происхождение фамилии головой: А кто знает? Я не знаю толком, где сам живу. Надо же, Тереза Лаваль, француженка. Очень рад был побеседовать с вами. Вы на самом деле пришлете мои деньги завтра утром? Рудольф вышел, а Шульц так и остался сидеть на своей кровати, в жаркой комнате, покачивая головой. Даже Пятьдесят третья улица теперь показалась Рудольфу вполне привлекательной после того, как он оставил за спиной эти вонючие меблированные комнаты. Вместе с сотнями других пассажиров Томас встал в очередь, чтобы покончить с формальностями в секциях санитарной и иммиграционной служб. Когда он был здесь в последний раз, аэропорт назывался Айдлуайлд. Чтобы назвали аэропорт твоим именем, оказывается, достаточно получить дырку в голове. Сомнительная, весьма дорогостоящая честь. Крупный ирландец фамилии значком «Иммиграционная служба» на лацкане смотрел на него так, словно ему не нравилась сама мысль о том, чтобы впустить его беляков в страну. Он долго листал большую черную тетрадь, испещренную фамилиями, пытаясь отыскать на ее страницах фамилию Джордах, и, казалось, сильно расстроился, когда не обнаружил ее. Томас прошел на таможню, где стал дожидаться своего багажа.
|